ダウンロードリンクの作成ログやどこ宛てに送信したかなどのログは閲覧できますか？

「ダウンロードリンク」フォルダから確認できます。

管理者ユーザーは全てのユーザーが作成したダウンロードリンクのログが確認できます。

一般ユーザー・ゲストユーザーはご自身が作成したダウンロードリンクのログが確認できます。